導言

AIVA Gallery

本篇匯整2025年3月/4月各大洲當代首飾動態，試圖勾畫出一幅實時流動的當代首飾世界地圖，觀者雖未必能親臨，卻能感受到無形而強大的勢能。

美洲

Around America

Altered States: Plastics Transformed

塑料的改造

美國 / 芝加哥

日期：2025.01.27 - 04.06

時間：周一至周五10:30 - 18:30，周六10:30 - 18:00，

周日12:00 - 17:00

地點：Pistachios

地址：716 N Wabash Ave, Chicago IL 60611, United States

Jennifer Merchant

Necklace: Pop Art Geometric Statement Necklace, 2024

Acrylic, pop art book pages, sterling silver, magnets, black cubic zirconia

3.8 x 5.7 x 1.9 cm

展覽展出了 Jennifer Merchant、Emiko Oye 和 Nikki Couppee 三位藝術家的作品，他們將塑料變成了可穿戴的藝術品。塑料無疑是我們日常生活的一部分，也是經常被忽視的珠寶材料。但這種從普通到壯觀的轉變提出了一個問題：我們如何賦予物品價值？什么是珍貴的？每位藝術家都有自己獨特的方式來解釋這些問題，并通過利用直覺重新改造材料，而顏色仍然是作品的關鍵組成部分。

Unearthed by Latondra Newton

挖掘

美國 / 圣達菲

日期：2025.03.28 - 04.07

時間：周一至周日11:00 - 17:00

地點：Patina Gallery

地址：131 West Palace Avenue, 87501 NM, Santa Fe, United States

Latondra Newton

Necklace: Sliding link pearls, 2025

18K yellow gold, sterling silver, Japanese white round pearls

45.72 x 1 cm

我創作的雕塑作品充滿存在感，靈感來自我周圍女性的豐富故事。原始紋理、天然寶石和優質金屬以保留自然精髓的方式結合在一起。

Patina Gallery 很高興將新藝術家 Latondra Newton 介紹到我們的收藏中，她的首場展覽是“Unearthed”。

Edward Lane McCartney: Restoration

修復

美國 / 德克薩斯

日期：2025.01.13 - 04.26

時間：周一至周五09:00 - 17:00，周六10:00 - 14:00

地點：Beeville Art Museum

地址：401 E Fannin St, Beeville, Texas 78102, United States

Cocktails, 2011

Plastic Champagne Glasses, Brass, Sterling

比維爾藝術博物館將舉辦愛德華·萊恩·麥卡特尼的展覽。修復展將展示用日常生活中發現的物品創作的拼貼畫、組合畫、珠寶和雕塑。1 月 18 日將舉辦藝術家招待會，免費向公眾開放，將為人們提供與藝術家見面并親身探索其作品的機會。

Solid Gold

足金

美國 / 布魯克林

日期：2024.11.16 - 2025.07.06

時間：周三至周日11:00 - 18:00

地點：Brooklyn Museum

地址：200 Eastern Parkway, Brooklyn, NY 11238, United States

這場閃閃發光的展覽專門介紹激發無數藝術、時尚、電影、音樂和設計作品靈感的黃金元素，讓您一睹黃金的威嚴。作為一種材料和顏色，黃金在歷史上象征著美麗、榮譽、歡樂、儀式、精神、成功和財富。它還呈現出無數形式：從數千年前對理想世界的描繪到華麗的 13 世紀和 14 世紀意大利祭壇畫和精致的日本屏風，再到當代藝術品和高級時裝奇跡。本次展覽將以廣泛的展品和全球視角，追溯這種影響世界各地文化和傳統的金屬的眾多歷程。

Drifters by Steven KP

流浪者

加拿大 / 蒙特利爾

日期：2025.03.29 - 04.26

時間：周三至周五11:00 - 18:00，周六11:00 - 17:00

地點：Galerie Noel Guyomarc'h

地址：4836 St-Laurent boulevard Montreal, Quebec, Canada

Steven KP

Necklace: Strays, 2025

Hand-carved and ebonized black walnut, sterling silver

Photo by: Rob Chron

KP 是一位藝術家、珠寶商和教育家，其實踐植根于物質文化、同理心和關懷的復雜性等問題。

歐洲

Around Europe

Attraction by Oles Tsura

吸引力

愛沙尼亞 / 塔林

日期：2025.03.14 - 06.08

時間：周一至周五10:00 - 18:00

地點：A-Gallery

地址：Hobusepea 2, 10133, Tallinn, Estonia

Oles Tsura

Object: Dessert, 2025

Crystal half sphere, small glass stand, acrylic mirror, 9 agate gemstone balls, wooden rods, white color, 925 silver

24 x 17 x 24 cm

吸引力的概念可以有多種解釋。在生物學中，吸引力是指生物之間的吸引力，無論是動物之間尋找配偶，還是人類之間以愛情和友誼的形式產生的吸引力。

Portrait in the store: Babette von Dohnanyi's exhibition at Bayerischer Kunstgewerbeverein

商店里的肖像

德國 / 慕尼黑

日期：2025.02.28 - 04.04

時間：周一至周六10:00 - 18:00

地點：Bayerischer Kunstgewerbeverein

地址：Pacellistra?e 6-8, 80333, Munich, Germany

Babette von Dohnanyi

Necklace: Butterfly, 2017

Ag 925 black plated, Labradorite, pigment

珠寶設計對我來說是一種永不枯竭的魅力。尋找將色彩和材料以優雅而又挑逗的方式結合在一起的新形式是永不偽裝的挑戰。我明白，我工作的核心是在每一件作品中為這一美學目標找到最佳的技術解決方案。

Assamblage Contemporary Jewelry School at Handwerk & Design, Internationale Handwerksmesse

Assamblage當代首飾學校

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.16

時間：周三至周日9:30 - 18:00

地點：Internationale Handwerkmesse Munich

地址：Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany

Ana-Maria Negur?

Ring: Introspection, Flying Lesson, 2025

925 sterling silver, 14k red gold, cubic zirconia

9 x 2.7 x 2.7 cm

Photo by: Stefan Vartolomei

Assamblage 當代珠寶學校將首次參加 2025 年慕尼黑珠寶周期間在 CAMPUS 特別區域舉辦的國際手工藝品展覽會。應主辦方的邀請，高級講師 Andreia Gabriela Popescu 組織了一組由 10 名學生組成的團隊，展示他們專門為此次活動創作的珠寶作品。

FRAME, Selected Galleries at Handwerk & Design 2025

Frame

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.16

時間：周三至周日9:30 - 18:00

地點：Internationale Handwerkmesse Munich

地址：Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany

Hoyeon Chung

Brooch: Time2024_32, 2024

Polyester mesh, organza

7 x 13 x 3.5cm

FRAME 特別展覽區是知名國際畫廊展示珠寶、陶瓷和紡織品領域作品的地方。該展覽區緊鄰慕尼黑國際展覽會 SCHMUCK（現代經典）、慕尼黑 EXEMPLA 和慕尼黑 TALENTE。特別展覽區的存在進一步提升了國際手工藝品展覽會和手工藝品與設計的知名度。

Platina at FRAME, Selected Galleries at Handwerk & Design 2025

Platina

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.16

時間：周三至周日9:30 - 18:00

地點：Internationale Handwerkmesse Munich

地址：Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany

Hanna Liljenberg

Neckpiece: Flora Curiosa, 2024

Steel, silver, paper, seed cases, acrylic paint, lacquer

63 x 24 x 6 cm

Photo by: Hanna Liljenberg

下周，當代珠寶界的朋友和同事將再次齊聚慕尼黑！

Objects Beautiful at FRAME, Selected Galleries at Handwerk & Design 2025

Frame的精美物品

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.16

時間：周三至周日9:30 - 18:00

地點：Internationale Handwerkmesse Munich

地址：Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany

Oles Tsura

Body piece: Menschenhaken IV, 2024

Aquamarine, wood, blue pigment

4.6 x 15.3 x 4.5 cm

在 FRAME，Handwerk & Design 2025 Objects Beautiful 的精選畫廊將舉辦“They Walk in Beauty”展覽。

Legnica Jewellery Festival Silver Exhibition and Unnecessary jewellery exhibition at FRAME

首飾展

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.16

時間：周三至周日9:30 - 18:00

地點：Internationale Handwerkmesse Munich

地址：Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany

Georg Dobler

Brooch: Neo Classic, 2012

Oxidized silver, synthetic rubies, citrines

萊格尼察珠寶節 SILVER 將與策展團隊 Arek Wolski 和 S?awomir Fija?kowski 合作，自豪地參加慕尼黑國際手工藝品展覽會。 UNNECESSARY 是 S?awomir Fija?kowski 教授和 Arek Wolski 教授的策展項目，匯集了 18 位珠寶藝術家。

Galerie Rosemarie J?ger at FRAME, Selected Galleries at Handwerk & Design 2025

Rosemarie J?ger

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.16

時間：周三至周日9:30 - 18:00

地點：Internationale Handwerkmesse Munich

地址：Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany

Christoph Weisshaar

Bowl: CU 15mm #2, 2024

Forged copper

20 x 13.5 x 16.5 cm

Photo by: Christoph Weisshaar

自 1989 年以來，該畫廊一直展示當代應用藝術的經典立場和非凡概念。Rosemarie J?ger 致力于質量和真實性。在 FRAME，Handwerk & Design 2025 的精選畫廊中，精選藝術家將展示珠寶和器皿。

Bussi Buhs as Modern Classic. Artist Retrospective at Schmuck München 2025

Bussi Buhs 作為現代經典

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.16

時間：周三至周日9:30 - 18:00

地點：Internationale Handwerkmesse Munich

地址：Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany

Bussi Buhs

Brooch: Soul of the plant - Pflanzenseele, 2004

Polyester, silver

10.1 x 10.2 x 2.5 cm

在特別展覽期間，我們展示了一位經典藝術家的藝術地位。他們定義風格的一生作品的光譜展示了引領潮流的主題和問題。

慕尼黑藝術家 Bussi Buhs 的一生作品在 SCHMUCK München 2025 上受到表彰。

JAC Exhibition

JAC展

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.16

時間：周三至周日9:30 - 18:00

地點：Internationale Handwerkmesse Munich

地址：Willy Brandt Allee 1, Messegel?nde, 81829, Munich, Germany

Nicole Schuster

Necklace: Sequence III, 2025

925 silver oxidised, acrylic, acrylic paint, laquer

14 x 11 x 3.5cm

Photo by: Nicole Schuster

JAC 珠寶藝術概念是一個由 11 位獨立珠寶藝術家組成的協會。成員們的背景各不相同，相互補充，形成了令人興奮的活力。聯合亮相的藝術家們經常出現在畫廊、博物館，并且多年來還經常出現在慕尼黑國際手工藝品展覽會上。

Mindful Mining. Department of Metalwork and Jewelry, College of Design of Kookmin University in Seoul

用心挖掘

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.15 - 04.21

時間：周二至周日10:00 - 18:00

地點：Die Neue Sammlung - The Design Museum

地址：Türkenstrasse 15, 80333, Munich, Germany

Jongrok Park

Chain: Untitled, 2025

Nickel silver

45 x 25 x 6cm

展覽標題隱喻著創造一個屬于自己的世界。藝術設計意味著在自然界或日常環境中發現一些你通常很少關注的東西，然后賦予它新的意義。國民大學的年輕藝術家們不做其他事情。這個過程類似于礦工尋找珍貴礦石和礦物的過程。發現的東西變成了物品、符號，最終又成為我們世界或事物的一部分。

Hook Hand Heart Star by Warwick Freeman

鉤手心星

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.14 - 06.15

時間：周二至周日10:00 - 18:00

地點：Die Neue Sammlung - The Design Museum

地址：Türkenstrasse 15, 80333, Munich, Germany

Warwick Freeman

Brooch: White Ghost, Orange Ghost and Green Ghost, 2003

Corian, steel

Photo by: Die Neue Sammlung - The Design Museum

沃里克·弗里曼 (Warwick Freeman) 的標志性珠寶追求意義。50 年來，這位新西蘭珠寶商建立了一套符號詞典：從文化象征的鉤子和星星，到用朗伊托托島火山渣重新繪制的心形。佩戴時，他的珠寶傳達了我們是誰以及我們的生活方式。在他的整個職業生涯中，弗里曼從未厭倦探索在新西蘭制作珠寶的意義。

Interaktion - Interazione by Maria Rosa Franzin and Gigi Mariani

互動

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.14 - 04.02

時間：周二至周五11:00 - 14:00 & 15:00 - 19:00，

周六11:00 - 18:00

地點：Galerie Isabella Hund

地址：Frauenplatz 13, 80331, Munich, Germany

Maria Rosa Franzin

Necklace: Esmeralda, 2024

Silver, gold, emeralds

45 cm

Photo by: Silvano Longo

這兩位珠寶藝術家以其獨特的美學和深刻的創作手法令人著迷。展覽的標題反映了這種藝術對話的本質：材料、形式和情感之間的互動。

Lü ckenfüller. 30 Austrian jewelry artists.

填充物

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.16

時間：周三至周六10:00 - 18:00，周日10:00 - 16:00

地點：Room to Dream

地址：Lenbachpl. 7, 80333, Munich, Germany

Haldis Scheicher

Necklace: Lückenfüller, 2024

Piece of a Nordic walking ski, acrylic glass, silver

7 x 2 x 5 cm

Photo by: Roland Ferrigato

這次展覽源于一次特定的組織挑戰，當時我空間中之前計劃的一場展覽在最后一刻被取消了。這種不可預見的情況需要快速解決，很明顯，任何受邀參加的藝術家都會意識到他們作為填補空白的角色。

Kill Your Darling by Benedict Haener

殺死你的摯愛

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.10 - 03.16

時間：周一至周六11:00 - 18:00

地點：Galerie Wittenbrink

地址：Türkenstra?e 16, 80333, Munich, Germany

Benedict Haener

Brooch: Diamond paper brooch, 2025

Polycrystalline diamonds(17.75ct), aluminium, resin

8 x 7 x 1 cm

鉆石、黃金、藍寶石和珍珠——我們與傳統珠寶相關的元素——以新穎和不尋常的方式出現在 KILL YOUR DARLING 系列中。

Perfect Match, Paintings, Sketches, Drawings and Jewellery

完美搭配

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.16

時間：周三至周日12:00 - 18:00

地點：Quittenbaum Gallery

地址：Theresienstra?e 58, 80333, Munich, Germany

Beppe Kessler

Brooch: Tail Wind, 2025

Gold, aluminium, acrylic paint, wood, ivory

6.3 x 5.5 x 0.9 cm

此次展覽揭開了一場非凡的藝術對話，展現了四位有遠見的藝術家之間的親密對話，他們的繪畫、素描和草圖首次以藝術珠寶的復雜藍圖形式出現。

Unreal by Dialogue Collective members

虛幻

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.13 - 03.15

時間：周五至周日11:00 - 19:00

地點：84 GHz

地址：Georgenstra?e 84, 80799, Munich, Germany

Victoria King

Necklace: Mycelium Necklace, 2025

Mycelium, mushroom and paper

42 x 38 x 10 cm

Photo by: Victoria King

對話集體正在探索虛幻。在這場藝術珠寶展上，沒有什么比這更偏離事實了——閃光的未必都是金子。

All sorts seasonal by Tarja Tuupanen and Jenni Sokura

各種季節性

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.13 - 03.16

時間：周五至周日11:00 - 19:00

地點：84 GHz

地址：Georgenstra?e 84, 80799, Munich, Germany

Tarja Tuupanen

Necklace: Grape Pearls, 2025

Stone brom Alibaba, thread

5cm

Photo by: Tarja Tuupanen

“四季皆宜”是芬蘭藝術家塔爾婭·圖帕寧 (Tarja Tuupanen) 和詹妮·索庫拉 (Jenni Sokura) 的雙人展。兩位藝術家都對特定的水果情有獨鐘：塔爾婭喜歡葡萄，詹妮則喜歡柑橘類水果，而詹妮尤其關注橙子。兩位藝術家都力求通過用石頭、陶瓷和琺瑯銅捕捉水果的瞬間，延長水果的成熟期，讓它們在我們身邊停留更久一些。

Neo-Gemstones: urban mining and the future of jewellery

城市采礦和珠寶的未來

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.15

時間：周三至周六10:00 - 18:00

地點：Gabriele Space

地址：Dachauer Str. 54, 80335, Munich, Germany

Sofie Boons

Ring: Outgrown, 2024

Ruby, platinum

2 x 0.7 x 2.6 cm

Photo by: Sofie Boons

寶石和珠寶園區 Bling It! 研討會的項目成果以及 Sofie Boons 博士論文（UWE 布里斯托爾）的研究成果將在慕尼黑展出。此次展覽提供了一個獨特的機會來體驗科學、藝術和可持續設計之間的交匯，并探索珠寶行業的城市采礦概念。

FEAST. Shared moments

盛宴

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.15

時間：周三至周六10:00 - 18:00

地點：ZOEPPRITZ

地址：Zenettistra?e 33, 80337, Munich, Germany

Eve Margus

Object: Don`t Be a Slave to My Heels, 2024

Carved graphite

Photo by: Margus Elizarov

伊芙·瑪古斯 (Eve Margus)、皮雷特·希爾夫 (Piret Hirv)、埃爾勒·內姆瓦爾茨 (Erle Nemvalts) 和塔維·特維特 (Taavi Teevet) 均居住在愛沙尼亞塔林，他們作為愛沙尼亞藝術學院新一代珠寶藝術家的首席導師和教學人員，每天都保持著聯系。

Piece of Peace in Munich

一片和平

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.13 - 03.15

時間：周一至周日12:00 - 18:00

地點：The WearHouse

地址：Ligsalzstra?e 12, 80339, Munich, Germany

Einat Leader

Pin: Piece of Peace, 2025

Olive pits, stainless steel, brass, pumice powder, lacquer, ink

Photo by: Liat Elbling

此次展覽旨在利用珠寶這一媒介傳達和平的信息。我們希望展示和平表現的力量，作為抵御社會混亂的盾牌，為我們所有人帶來更美好明天的希望。

Whispers and Cries by Jivan Astfalck, Rachel Darbourne and Nanna Gr?nborg

低語與哭泣

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.13 - 03.16

時間：周四至周日10:00 - 18:00

地點：Studio Gabi Green

地址：Gollierstra?e 17, 80339, Munich, Germany

Jivan Astfalck

Brooch: Inflorescence, 2024

Paper, silver, gold, acrylic, chrome

16 x 11 x 1 cm

Photo by: Jivan Astfalck

《低語與呼喊》展示了三種不同的創作實踐對敘事和意義的探索。

University of Applied Sciences Campus Gemstones and Jewellery at IHM 2025

應用科技大學校園首飾展

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.16

時間：周三至周日9:30 - 18:00

地點：Handwerk & Design

地址：Am Messesee 2, 81829, Munich, Germany

Nga Ching Ko

Neckpiece: I Love China 01, 2021

Birchwood, silver

18 x 4.3 x 5.5 cm & 12.6 x 6 x 5.3 cm

Photo by: Nga Ching Ko

2025 年 3 月 12 日至 16 日，寶石和珠寶校園將在慕尼黑國際工藝品博覽會 IHM 上展示往年選定畢業生的作品。

AHA at IHM Handwerk & Design during Schmuck 2025

啊哈

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.16

時間：周三至周日09:30 - 18:00

地點：Handwerk & Design

地址：Am Messesee 2, 81829, Munich, Germany

Nioosha Vaezzadeh Angoshtarsaz

Ring: The Holy Ring, 2024

Cherry wood, ebony, black jasper, polyester thread, leather, copper wire

Photo by: Nioosha Vaezzadeh Angoshtarsaz

啊哈！這不就是我們所有人都在追逐的時刻嗎——一切都水到渠成的瞬間？

Stand der Dinge in Munich

事態

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.14 - 03.16

時間：周六10:00 - 20:00，周日10:00 - 14:00

地點：Düsseldorf University of Applied Sciences, Peter Behrens School of Arts, New Craft Object Design

地址：Kunstgie?erei Schlei?heimer Stra?e 72, 80797, Munich, Germany

Sophia Cordella

Bracelet: Softbond, 2024

Plastic and soap

Photo by: Sophia Cordella

杜塞爾多夫應用技術大學彼得貝倫斯藝術學院的新工藝品設計項目將于 2025 年 3 月 14 日至 16 日在 2025 年慕尼黑工藝品博覽會期間舉辦展覽。

Drag and Drop 3 by Isabelle Busnel, Juan Riusech and Sébastien Carré

拖放3

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.15

時間：周二至周五13:00 - 18:30，周六10:00 - 13:00

地點：Werkstatt Galerie

地址：Zentnerstrasse 3, 80798, Munich, Germany

Isabelle Busnel

Brooch: Inspiration Henri Matisse, 2025

Silicone, beads, cotton thread

Photo by: Isabelle Busnel

Drag and Drop 是一個正在進行的項目，由三位朋友 Isabelle Busnel、Sebastien Carré 和 Juan Riusech 策劃，源于這三位珠寶商探索各自極其多樣化的創意世界的愿望。

Shining Despair

閃耀的絕望

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.15

時間：周二至周五13:00 - 18:30，周六10:00 - 13:00

地點：Werkstatt Galerie

地址：Zentnerstrasse 3, 80798, Munich, Germany

Deganit Stern Schocken

Neckpiece: Look, the Transparent People, 2024

Readymade objects, silver, brass, stainless steel, plastic, synthetic ribbon

20 x 7.5 cm

Photo by: Uri Grun

我們所有人都清楚，當今世界混亂的程度是由我們自己的行為造成的，造成了內部和外部的沖突。

我們都在受苦。

我們或多或少了解痛苦的本質、特征和意義，并試圖擺脫它們。

MAD Makers' Teaparty

茶話會

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.13 - 03.15

時間：周一至周日10:00 - 18:00

地點：Lost Weekend

地址：Schellingstra?e 3, 80799, Munich, Germany

以愛麗絲夢游仙境的故事為背景，今年來自比利時哈瑟爾特PXL-MAD藝術學院的碩士生們探索了慕尼黑珠寶周的仙境。

We Human by Virginia Escobar, Roberta Consalvo Sances and Amanda Stumpf

我們人類

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.13 - 03.15

時間：周四至周六11:00 - 19:00

地點：Munich

地址：Neureutherstra?e 26, 80799, Munich, Germany

Virginia Escobar

Brooch: OSKAR, 2021

Self-created material based on organic ingredients and make-up, cotton thread, Sterling Silver, steel wire

15 x 1.5 x 12 cm

Photo by: Daniel Tunjano

三位來自不同國家的藝術家齊聚慕尼黑珠寶周，共同呈現他們的作品。他們曾在佛羅倫薩Alchimia珠寶學院學習，并結下了深厚的友誼，共同探究人類生存的奧秘。

We paused before a House that seemed. A Swelling of the Ground. A project in Munich by Sint Lucas Antwerpen representing jewellery practice, research and theory.

我們在一棟房子前停了下來

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.15

時間：周一至周五08:30 - 16:00

地點：Munich

地址：Hirschbergstra?e 9, 80634, Munich, Germany

Saskia Van der Gucht

Installation: 16.8 kg is the daily global demand of sand per person on June 5th, 2024, 2024

River sand, textile, wood, cardboard and flocked paper

沙子和磚塊，這些我們日常習以為常的材料，經過精心處理，就變成了珍貴的物品。

Cycles by Central Saint Martins Students, Staff and Alumni

周期

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.16

時間：周三至周日10:00 - 19:00

地點：Vitsoe

地址：Türkenstra?e 36, 80799, Munich, Germany

Maria Militsi

Pendant: PUTTO-Theodota Kirmakidou, A Floral Study, 2023

Found ornament, silver, gold

26 x 10 x 8cm

本次展覽匯集了中央圣馬丁珠寶設計學士班各個圈子的優秀作品，展示了現任學生、教職員工和校友的作品。

Komorebi

樹葉的光影

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.08 - 03.18

時間：周二至周六12:00 - 19:00

地點：Golden Fudo

地址：Schlo?stra?e 7, 81675, Munich, Germany

Fumiki Taguchi

Brooch: White Expression Series, 2024

Silver, gold coating, glass, cubic zirconia

5 x 1 x 5 cm

Komorebi 是日語單詞，意為樹葉在風中搖曳時產生的光影閃爍。它只存在一次，在那一刻。我們將展示六位藝術家對這個充滿詩意的主題的多種詮釋。

Ringe by Nicole Schuster

戒指

德國 / 慕尼黑

日期：2025.03.12 - 03.15

時間：周二至周六12:00 - 19:00

地點：Almstadt Schmuck

地址：Reichenbachstra?e 25, 80469, Munich, Germany

Nicole Schuster

Ring: Sequence III, 2020

Silver oxidised, gold, tansanites.

5.3 x 4.1 x 3.7 cm

Photo by: Nicole Schuster

妮可·舒斯特 (Nicole Schuster) 創作了大膽而優雅的作品，既是日常裝飾品，也是適合特殊場合穿戴的雕塑。

她的作品既有刻意的造型，也有自然的內在流動，以呈現共生景觀。她的作品中經常出現從無生命的形狀和結構中萌發的有機元素；這種互動是藝術家創作動力的核心。

Stories of Hip Hop

嘻哈故事

德國 / 普福爾茨海姆

日期：2025.03.30 - 06.29

時間：周二至周日10:00 - 17:00

地點：Pforzheim Jewellery Museum

地址：Jahnstrasse 42, 75173, Pforzheim, Germany

Grillz

Photo by Grill Meister

大而重的項鏈、每個手指上都戴著的戒指、被稱為 Grillz 的牙齒首飾、 snapback 帽子和時尚的太陽鏡：嘻哈文化也對珠寶行業產生了強烈的影響。

48 by Tore Svensson

48

瑞典 / 斯德哥爾摩

日期：2025.03.26 - 04.12

時間：周二至周五11:00 - 18:00，周六11:00 - 15:00

地點：Platina

地址：Tegnérgatan 4, 113 58, Stockholm, Sweden

Tore Svensson

Brooch: Untitled, 2024

Veneer, silver

6 x 12 cm

Tore Svensson 是瑞典最著名的珠寶藝術家之一。他于 1978 年畢業于哥德堡 HDK 設計與工藝學院。1989 年至 1996 年，他在同一所學院擔任兼職教授，后來在珠寶藝術系擔任了兩年教授。除了珠寶，他還以鍛鐵碗而聞名。他的獲獎作品在世界各地展出，并被收錄在眾多私人和公共收藏中。

Extranalities No.15: Ai!*Ai!*Ai!* - intellingence* to wear

智能穿戴

荷蘭 / 奈梅亨

日期：2025.03.30 - 06.04

時間：周二至周五10:00 - 18:00，周六10:00 - 17:00

地點：Galerie Marzee

地址：Lage Markt 3, 6511 VK Nijmegen, The Netherlands

Catarina Silva

Necklace: AI 3 (Ancestral Inteligence), 2025

Acrylic, glass beads, vintage and antique African, Venetian and Bohemian beads (glass, plastic, stone, wood), iPhone cord

Photo by: Pedro Tropa

艾倫·圖靈曾經說過：“如果計算機能夠欺騙人類，使人類相信它是人類，那么它就值得被稱為智能。”

The Love that Remains. Sioe Jeng Tsao's picks out of the CODA collection

殘留的愛

荷蘭 / 阿帕多恩

日期：2025.01.26 - 06.01

時間：周二至周六10:00 - 17:30，周日11:00 - 17:00

地點：CODA Museum

地址：Vosselmanstraat 299, 7311 CL Apeldoorn, The Netherlands

Ruudt Peters

Sculpture: Jas / Coat / Wai Tao, 2013

Porcelain, horse hair

展覽展出了 40 多件與酷兒、女權主義、移民、激進主義、社會正義、后殖民主義、可持續性和/或交叉性相關的珠寶。CODA 系列珠寶包括 20 多位設計師的作品，包括 Gijs Bakker、Paul Deréz 和 Felieke van der Leest，以及香奈兒和迪奧等品牌的一系列時尚珠寶。

Celebrating Life by Paul Derrez

慶祝生命

荷蘭 / 瑪麗亞海德

日期：2025.02.20 - 11.30

時間：周五至周六11:00 - 18:00

地點：Zilver Museum Schoonhoven

地址：Kazerneplein 4, 2871 CZ Schoonhoven, The Netherlands

Paul Derrez

Vessel: Confetti-baskets, 2013

Silver, acrylic

保羅·德雷茲 (Paul Derrez) 將在荷蘭斯洪霍芬銀器博物 (Schoonhoven) 舉辦展覽，慶祝他的 75 歲生日和 50 年的工藝制作經驗。

2025 年，保羅·德雷茲將年滿 75 歲，屆時他將從事珠寶制作 50 年，從事銀匠工作 25 年。荷蘭斯洪霍芬銀器博物館將舉辦大型回顧展，慶祝這三個里程碑。

他的作品以清晰的設計為特色。他經常在設計中結合對比鮮明的材料，例如用于結構的鋼或銀，以及用于顏色和燈光效果的丙烯酸樹脂。這種俏皮的混合在他的第一款設計中顯而易見，即 1975 年的標志性 Wisselring（變色環）。他的設計在正式的極簡主義設計（例如 M?buis 項鏈）和俏皮、華麗的設計（例如他的 Confetti 系列）之間交替。其中也有諷刺和社會評論的空間。Derrez 的特殊物品包括他的 Condom Monstrance，這是一件帶有心形和精子細胞光環的藝術品。在這里，他批判性地審視了教會與性的關系。他的 Conversation Bowl 是一個銀碗，帶有兩個男性輪廓作為手柄，也象征著互動和對話。

Faune, Flore & Métaphores. Collection de la Ville

動植物

法國 / 卡涅

日期：2024.12.21 - 2025.04.30

時間：周一至周五10:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00，

周六10:00 - 16:30

地點：Espace Solidor Museum

地址：Pl. du Ch?teau, 06800, Cagnes sur Mer, France

Sara Shahak

Brooch: Dry spiral, 2019

Iron (fabricated iron bells ), lacquer, stainless steel

Photo by: Shlomi Berenthal

入選作品以描繪動物、植物甚至自然景觀的作品為主，這些作品都經過了仔細的研究。一些設計師選擇忠實于自然，再現原始模型的精確形狀、紋理和細節。

Pinned! Contemporary Antwerp Jewellery

當代安特衛普首飾

比利時 / 安特衛普

日期：2024.10.25 - 2025.04.21

時間：周一至周二，周四至周日10:00 - 18:00

地點：DIVA Museum

地址：Suikerrui 17-19, 2000 Antwerp, Belgium

Dries Van Noten

Brooch: BROOCH 231-006, 2023

Blown glass, brass

Photo by: Stad Antwerpen

展覽展示了安特衛普藝術收藏家 Dirk Schrijvers 的一系列令人印象深刻的珠寶。展覽展出的 200 件珠寶大部分都是在安特衛普制作的，讓觀眾可以一窺過去 25 年來 60 多位設計師的作品。

Don’t Dare by Empar Juanes Sanchis

不敢

西班牙 / 巴塞羅那

日期：2025.03.03 - 03.31

時間：周一至周五11:00 - 13:00 & 16:00 - 19:00

地點：Hannah Gallery

地址：Riera de Sant Miquel 26, 08006, Barcelona, Spain

Empar Juanes Sanchis

Object: Don’t Dare, 2019

Black granite

28.3 x 1.8 x 1.8 cm

Photo by: Guangmin Huang

《Don't Dare》 是一根氣勢宏偉的花崗巖針，雕刻成武器的形狀，象征著抵抗、緊張和脆弱，體現了推動變革所必需的冒險精神。這件作品以及Empar Juanes 的其他系列作品《Tensed》都反映了她對珠寶的態度：不斷突破材料的極限。它不是關于從懸崖上掉下來的欲望，而是關于在邊緣保持平衡的刺激。藝術家認為，充分體驗生活需要擁抱脆弱性。通過對個人空間的探索，她在佩戴者和觀察者之間建立了強烈、直接、無言的對話。

作為加泰羅尼亞藝術畫廊(GAC)發起的“女性與藝術”活動的一部分，《Don't Dare》是一件獨特的作品。慶祝女性創造力。

The Line of Life by Yonghak Jo. Winner of the Klimt02 New Talents Award 2024 at Hannah Gallery

生命線

西班牙 / 巴塞羅那

日期：2025.03.26 - 04.25

時間：周一至周五11:00 - 13:00 & 16:00 - 19:00

地點：Hannah Gallery

地址：Riera de Sant Miquel 26, 08006, Barcelona, Spain

Yonghak Jo

Brooch: Border III, 2022

Steel, silver, stainless steel. Fine silver wire inlaid on steelplate

?11.2 x 0.4 cm

Photo by: Yonghak Jo

Hannah Gallery 舉辦了一場展覽，參展藝術家是德國哈勒伯格吉比興斯坦藝術設計大學珠寶班畢業生、Klimt02 2024 年新秀獎獲得者趙永學。趙永學的“生命線”珠寶作品采用 Zoum Ipsa 來描繪海浪，象征著對遠方家人的思念和對和平的向往。

Art in Gold. Jewellery in Hellenistic Times

黃金藝術

希臘 / 雅典

日期：2024.11.13 - 2025.04.27

時間：周一、周三至周五10:00 - 18:00

地點：Benaki Museum

地址：1 Koumbari St. & Vas. Sofias Ave, 106 74, Athens, Greece

Akis Goumas

Tool: Onoris Causa, 2024

Pure gold, hammered iron

亞歷山大大帝征服之后的希臘化時期，珠寶制作藝術達到了頂峰。

非洲

Around Africa

Mastering Disaster. Nature and Fiction by Martina Dempf

掌握災難

南非 / 克魯格斯多普

日期：2025.03.08 - 03.16

時間：周六至周日10:00 - 17:00

地點：Villa Legodi

地址：24 Kromdraai Rd (D540), Kromdraai, Krugersdorp, South Africa

Martina 是一位柏林珠寶藝術家和社會人類學家。她研究本土和現代的身體相關文化藝術，并將其轉化為當代珠寶。她的基本問題之一與古代文化的技術技能和神秘信仰有關，以及在我們這個人類世和人工智能時代是否存在連續性。Erik熱衷于收集物品，探索物品和我們之間的聯系，他一直試圖更深入地理解這些物品。

- Fin -

本期撰稿：Joyce Wang

Yiga Wang